QUAL O REAL SIGNIFICADO DAS PALAVRAS "ELOHIM" E "ECHAD" NAS ESCRITURAS?

EXISTEM DUAS PALAVRAS HEBRAICAS QUE SÃO INTERPRETADAS EQUIVOCADAMENTE PARA DEFENDER A CRENÇA NA TRINDADE, SÃO ELAS: ELOHIM E ECHAD.

SEGUNDO ALGUNS ESTUDIOSOS, A PALAVRA ELOHIM NÃO É UM PLURAL QUANTITATIVO E SIM QUALITATIVO, OU PLURAL MAJESTÁTICO. VEJAMOS O QUE DIZ UM DOS MAIS RENOMADOS DICIONÁRIO DA LÍNGUA HEBRAICA, O DICIONÁRIO DE STRONG:

0430 אלהים ’elohiym

plural de 433; DITAT - 93c; n m p

1) (plural)

1a) governantes, juízes

1b) seres divinos

1c) anjos

1d) deuses

2) (plural intensivo - sentido singular)

2a) deus, deusa

2b) divino

2c) obras ou possessões especiais de Deus

2d) o (verdadeiro) Deus

2e) Deus

O TERMO HEBRAICO "ELOHIM" SEGUNDO ALGUNS ESTUDIOSOS DO HEBRAICO E MOSTRADO AQUI NO DICIONÁRIO DE STRONG QUANDO SE REFERE AO ALTÍSSIMO, É SINGULAR, POIS SEMPRE VEM ACOMPANHADO DE UM VERBO NO SINGULAR. EX:"NO princípio criou Deus os céus e a terra.(Gên.1:1)VEJA QUE O VERBO ESTÁ NO SINGULAR. QUANDO ESSA MESMA PALAVRA SE REFERE A DEUSES PAGÃOS, AOS JUÍSES, A ANJOS, POR EXEMPLO ELA É PLURAL."Não terás outros deuses diante de mim."(Êxodo 20:3) VEJA QUE QUE O SUBSTANTIVO ESTÁ NO PLURAL, NESSE CASO ESTÁ SE REFERINDO A VÁRIOS DEUSES, OU SEJA, AQUI "ELOHIM" É UM PLURAL NUMÉRICO, DIFERENTEMENTE QUANDO SE REFERE AO CRIADOR.

OS TRINITARIANOS PARA DEFENDER SUA CRENÇA NO DEUS TRINO, AFIRMAM QUE EM "ELOHIM" ESTÁ INSERIDO A PRESENÇA DE TRÊS SERES DIVINOS QUE SEGUNDO ELES FORMAM A "TRINDADE", PORÉM, NÃO É ISSO QUE DIZEM OS ESTUDIOSOS DA LÍNGUA HEBRAICA.

QUANTO A PALAVRA HEBRAICA "ECHAD", É ENSINADO QUE ELA É USADA QUANDO SE QUER REFERIR-SE A MAIS DE UMA PESSOA, APESAR DE SIGNIFICAR "UM". VAMOS CONSULTAR MAIS UMA VEZ O DICIONÁRIO DE STRONG E VER O QUE ELE DIZ SOBRE ESSA PALAVRA.

0259 אחד ’echad  

um numeral procedente de 258; DITAT - 61; adj

1) um (número)

1a) um (número)

1b) cada, cada um

1c) um certo

1d) um (artigo indefinido)

1e) somente, uma vez, uma vez por todas

1f) um...outro, aquele...o outro, um depois do outro, um por um

1g) primeiro 1h) onze (em combinação), décimo-primeiro (ordinal)

INFELIZMENTE TEMOS QUE TER MUITO CUIDADO NOS ENSINOS DOS FALSOS MESTRES, QUE PARECEM CORDEIRO, MAS, SÃO LOBOS ARREBATADORES QUE ESTÃO BUSCANDO A QUEM DEVORAR.

"CONHECEREIS A VERDADE E A VERDADE TE LIBERTARÁ"